
Ida Vitale
Accidentes nocturnos
Palabras minuciosas, si te acuestas te comunican sus preocupaciones. Los árboles y el viento te argumentan juntos diciéndote lo irrefutable y hasta es posible que aparezca un grillo que en…
Los esperados cien de Nicanor Parra
La vejez con sus alas de insecto ha llevado a Nicanor Parra a cumplir su siglo, asomado moái, contradictoria ráfaga de piedra, cuyo origen Nicanor prefiere en el misterio. Un…
Cosas que quedan
Es bueno alcanzar una seguridad sin angustias: sé que no volveré a pasar una fecha “redonda”, de esas que culminan en un cero, que tanto puede ser anulador como dar paso al uno de…
Foto con pajarita de papel
para Daniel Mordzinski Entonces vino a mi mano que sin labor se engreía, para la fotografía, extravagante y expresa de Daniel, la gran sorpresa que instantánea me depara, esa pajarita rara,…
Diario singular de un viaje singular, de François-Timoléon de Choisy
El abate Choisy, un personaje inclasificable, digno de una novela de aventuras, hizo un viaje de evangelización al mítico reino de Siam por encargo de Luis XIV. Su diario de aquella peripecia…
Nicanor Parra: celebración y recuerdos
Poeta raro, excéntrico, y admirado por una minoría creciente, Parra ha sido recompensado con el Premio Cervantes 2011. En esta evocación, Vitale cuenta sus encuentros y cómo el “antipoeta”…
En la belleza ajena y Poemas escogidos de Adam Zagajewski
He descubierto a Adam Zagajewski. Quiero decir, claro, que lo he leído. Coincidí con él en Córdoba y en Madrid, pero lo más importante no lo había hecho: leerlo a conciencia: tan solo conocía…
Merodeos
Merodear es una palabra sórdida. Tiene olores y movimientos animales. El ladrón merodea una casa. Un chacal merodea y olfatea a la gacela-posible víctima. No la aplico al…
Vivo recuerdo de Edoardo Sanguineti
Vivir se me ha vuelto ver morir, sufriéndolo. Ahora es el poeta y crítico italiano, brillante y quizás harto de serlo, inteligente y discreto, de cultura derramada en…
Arreola y Felisberto
A veces los recuerdos eligen aparecerse por las vías más absurdas, que de tener alguna relación con lo que estamos pensando o viviendo, lo disimulan con perfecta arte…
Dos poemas
No es la sombra (Homenaje) No te parezca sombra de las cosas el dulce nombre volitivo y puro que no te niegan cuando las acosas. Él es el vuelo de las mariposas que ahora se…
Okamoto Kido: un investigador japonés
El lector de novelas policiales pasa bajo el arco que sostienen dos afirmaciones de sentidos quizás opuestos, ambas atendibles; una de Alberto Savinio: “Aclarar un misterio es…
Okamoto Kido: un investigador japonés
El lector de novelas policiales pasa bajo el arco que sostienen dos afirmaciones de sentidos quizás opuestos, ambas atendibles; una de Alberto Savinio: “Aclarar un misterio es…
Amargos días de vida
La vida en su espiral repite a veces ciertos puntos, aunque no sean los favoritos. Hace un tiempo Paul Theroux, escritor, buen fotógrafo y como tal compañero en aventuras…
Amargos días de Vidia
La vida en su espiral repite a veces ciertos puntos, aunque no sean los favoritos. Hace un tiempo Paul Theroux, escritor, buen fotógrafo y como tal compañero en aventuras…
Gratitudes de Verano
En el verano: viento de la esquina, verde sobreviviente en la sequía, tenue, obstinada nube que aparece y cruza sola el cielo imperturbable, agasajo de la sombra del árbol, vaso…
Visiones japonesas
¿Podría decirse que un día Austin empezó a padecer la enfermedad infantil del museísmo? Al llegar, casi veinte años atrás, descubrimos que sus…
Xavier Villaurrutia: una experiencia latinoamericana
Xavier Villaurrutia ya alcanzó ese estado de la gloria –al menos en México– que suele ofrecer la quietud herrumbrosa del cuarto de los trastos, cuyo contenido no se toca, por ese temor –que…
Ida Vitale
El otro día, me pidieron que presentara a Ida Vitale en la Casa de América, aquí en Madrid, antes de que ella impartiera una conferencia magistral. Acepté con entusiasmo, pues era mi…